في تدوينتين سابقتين, تحدثتُ بالتفصيل عن أبرز قاموسين للغة الإنجليزية على شبكة الإنترنت. وهما:

• Visual Thesaurus
• Visual Dictionary

في هذه التدوينة, سنتعرف على أهم القواميس التي يمكنك استخدامها لتطوير مهارات اللغة الإنجليزية, كمهارات الكتابة ومهارات تعلم لفظ الكلمات. في هذه القائمة لأهم قواميس اللغة الإنجليزية المجانية على شبكة الإنترنت, سأذكر القواميس التي يمكنك استخدامها Online وتلك التي يمكنك تحميلها كبرامج وتثيتها على نظام التشغيل. من المفيد جداً لك عزيزي القارىء أن تحتفظ بهذه القائمة في مواقعك المفضلة للرجوع إليها لاحقاً كلما احتجت إليها. ولكن برجاء, لا تنقلها بالقصص واللصق في منتداك أو مدونتك لأنني لا أسمح بذلك. يمكنك فقد أن تضع رابطها الإلكتروني أينما تريد وتتحدث عنها بكلماتك الخاصة. برجاء أن تحترم جهد الآخرين. للإحتفاظ بالقائمة في مواقعك المفضلة, انظر أسفل الصفحة.

قواميس على شبكة الإنترنت OnLine

• The Free Dictionary: واحد من أفضل القواميس للبحث عن معاني الكلمات والاستماع إلى لفظها (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• قاموس Reference: يتوفر بنسختين, واحدة مجانية وأخرى مدفوعة. كذلك, يوفر نسخة Dictionary و نسخة Thesaurus.
• HowJSay.co: من أفضل القواميس أو “الخدمات” للحصول على لفظ الكلمة. ما يميزها عن سواهب هو سرعة الاستماع إلى اللفظ, كما ان اللفظ قريب كثيراً إلى اللفظ البشري (الإنسان وليس الآلة). (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• محرك البحث جوجل: جوجل يقدم خدمات مجانية لا تحصى ولا تعد ولا يعرفها إلا القليون. كما أقول دائماً, جوجل هو أكثر من مجرد محرك بحث! من خدمات جوجل الرائعة هي أنك تستطيع استخدامه كمدقق إملائي, كمحوّل للعملات, كآلة حاسبة … الخ وكذلك, تستطيع أن تستخدمه كقاموس لمعرفة معاني الكلمات أو لتعريفها, وهو ما يهمنها في هذه التدوينة. ببساطة شديدة اكتب في جوجل كلمة define متبوعة بنقطتين ثم الكلمة. مثال: define: humanity
• NinjaWords: خدمة بسيطة وسريعة للحصول على معاني الكلمات.
• Visual Thesaurus: لإيجاد العلاقة بين الكلمات ولتعلم كلمات بديلة, وتعلم لفظها كذلك. (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه)
• Visual Dictionary: قاموس مصور, (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• VisuWords.com: بديل مجاني عن Visual Thesaurus.

قواميس سطح المكتب

• Merriam Webster’s Concise Dictionary (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• WordWeb (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• Magical Jelly Bean
• TheSage’s English Dictionary and Thesaurus

المدققات اللغوية

• Enso Words: أحد أفضل المدققات اللغوية; لأنه يمكنه تدقيق أي نص في البريد الإلكتروني, في ملفات MS Word, في ملفات HTML. وهو بسيط وسهل الاستخدام وفعّال (رحلة ضَوْء تنصح باستخدامه).
• Spellify: خدمة ويب بسيطة, سهلة الاستخدام وفعّالة لتدقيق أية نص أو كلمة بتقنية Ajax.

أرسل إلى صديق - نسخة للطباعة

تدوينات ذات صلة:

• قاموس Visual Thesaurus: العلاقة بين الكلمات والكلمات البديلة
• Visual Dictionary: قاموس اللغة الإنجليزية المُصوّر
• Dicts: قاموس الكل في واحد (دعم كامل للعربية)
• Forvo: تعلم طريقة لفظ المفردات الإنجليزية
• تعلّم اللغة الإنجليزية ولغات أخرى مجاناً مع iTunes