.رحلة ضَوْء (ر.ض.) مُدوِّنة تقنية, تهتم بالكمبيوتر, الإنترنت, التدوين, النصائح والتلميحات التقنية وتطوير الذات - يحررها المُهندس مهدي الحوساني

الأرشيف الشهري: مارس 2008

كيف تُعرِّب إضافات ووردبريس؟

من الناحية التقنية, تعريب إضافات ووردبريس هو ليس بالأمر الصعب. ولكنه قد يبدو مُملاً قليلاً ويأخذ بعض الوقت. المشكلة في تعريب إضافات ووردبريس أو أي ملف برمجي هو في اللغة نفسها وليس في قضايا تقنية. التحدي الذي يواجهه المعربون هو تعريب هذه الملفات البرمجية بلغة عربية تقنية مقنعة.
أنواع إضافات ووردبريس:
ثمة نوعان من إضافات ووردبريس [...]

كيف تحوّل أية أغنية بنسق MP3 إلى نغمة لأي جوال؟ (الطريقة الثانية)

في تدوينة سابقة, وقديمة, شرحتُ إحدى الطرق لتحويل أية أغنية بنسق mp3 إلى نغمة للجوال. تلك الطريقة, باستخدام البرنامج المجاني الرائع والمفتوح المصدر Audacity وهو برنامج المفضل لتحرير الملفات الصوتية بميزات ومؤثرات متعددة. يظن البعض أن البرامج المفتوحة المصدر Open Source Software تحتاج إلى طريقة خاصة في الاستخدام وتختلف في طريقة استخدامها عن البرامج الأخرى. [...]

Deezer: الحل المُتكامِل للبحث عن الأغاني والاستماع إليها على شبكة الإنترنت.

في رحلة ضَوْء, تحدثتُ عن عشرات المواقع, البرامج, والخدمات للاستماع إلى الملفات الموسيقية على شبكة الإنترنت. سواء من مواقع على الشبكة مباشرةً. أو من سطح مكتبك. ذلك لأني شخصياً مهووسٌ بالموسيقى ولأن لا أحد يمكنه أن يتصور استخدامه لشبكة الإنترنت أو لكمبيوتره بدون موسيقى وخصوصاً عند استخدامه المنزلي. في مدونتي الشخصية, “مُدوِّنة الغِياب” لدي [...]

كيف تعرف عدد المواقع المشتركة معك على نفس السيرفر؟

قد تحتاج في بعض الأحيان لمعرفة عدد المواقع المشتركة معك على نفس الخادم (المُستضافة على نفس الخادم) لغايات مختلفة. مثلاً, إذا تعطل موقعك تستطيع أن تفحص بعض المواقع المشتركة معك على نفس الخادم لتحديد فيما إذا كانت المشكلة من موقعك أو من الخادم نفسه. أو لتعرف كم من المواقع تحمّل الشركة المستضيفة خوادمها قبل أن [...]

كيف تفصل التعليقات عن التنبيهات في ووردبريس؟

قُلتُ في تدوينة سابقة بأنني أعتبر “التنبيهات الذاتية” هي إحدى مشكلات ووردبريس, إذ أن ووردبريس لا يفرّق بين التنبيهات الذاتية أو الخارجية. على أية حال, سواء نشرنا التنبيهات الذاتية أو الخارجية في التعليقات, فإنني أنصح بفصلها عن التعليقات. يمكنك أن تقرأ تدوينتي تلك لتعرف ما هي التنبيهات في ووردبريس, إذا كانت هذه هي المرة الأولى [...]

Windows Search 4.0 Preview لوندوز إكس بي وفيستا

أصدرت مايكروسوفت نسخة محسنة من منتجها المجاني Windows Search 4.0 Preview وهو محرك بحث للبحث عن الملفات في نظام تشغيلك. بالطبع, ثمة خاصية مدمجة للبحث في وندوز إكس بي ولكن يمكن القول عنها بأنها عديمة الفائدة. هذا على العكس تماماً من تلك الموجودة في وندوز فيستا. هذه النسخة, هي نسخة “للعرض” بمعنى أنها لا تزال [...]

blist: إنشاء قواعد البيانات مجاناً

blist هو واحدٌ من أفضل مواقع ويب 2.0 الخدمية الذي يعمل بتقنية AIR التي ابتكرتها شركة Adobe. هو الموقع الذي يجمع أكثر من خدمة بمكانٍ واحد. blist هو موقعٌ لإنشاء قواعد البيانات. ومصطلح “قواعد البيانات” قد يبدو مصطلحاً كبيراً على البعض في الوقت الذي يعني مفهوماً بسيطاً ومفيداً. قواعد البيانات هي ملفات لحفظ بيانات معينة [...]

افتح مواقعك المفضلة باستخدام الاختصارات في أوبرا وفيرفوكس

ثمة ميزة مفيدة ومهمة في متصفحي Opera و Firefox لا تجدها في متصفح Internet Explorer, وهي الوصول إلى مواقعك المفضلة باستخدام اختصارات تحددها مسبقاً. فمثلاً, للوصول إلى موقع Yahoo, يمكنك أن تكتب في شريط العناوين الحرف “y” وبعد الضغط على مفتاح Enter سيفتح لك موقع ياهوو. أو مثلاً, بكتابة “g” سيفتح لك موقع جووجل, أو [...]

المزيد حول FeedDemon والخلاصات RSS …

كلما أجرِّب موقعاً أو برنامجاً لقراءة الخُلاصات RSS, أعود لأقتنع بأن FeedDemon هو البرنامج الأفضل لقراءة الخلاصات على أنظمة Windows وحتى على أنظمة MAC. هو الأفضل ليس فقط من المواقع الخدمية التي تقدم خدمة قراءة الخلاصات مثل Google Reader (وهو واحدٌ من أسوأ هذه المواقع الخدمية) بل ومن جميع المواقع الأخرى. في تدوينة سابقة [...]

التعقيبات الذاتية في ووردبريس [مشاكل وحلول]

في البداية, دعونا نفهم ما الذي نعنيه بالتعقيبات وما الذي نعنيه بالتعقيبات الذاتية ثم نفهم ما هي المشكلة؟ التعقيبات trackbacks هي, إن جاز التعبير, “إشارة” أو “تنبيه” يرسلها ووردبريس إلى المدونات التي ذكرتها في تدوينتك والعكس صحيح. فعندما تكتب تدوينة وتذكر فيها رابط رحلة ضَوْء مثلاَ, هذه المدونة, فإن ووردبريس سينبّه مدونة رحلة ضَوْء بتدوينتك. [...]