بالطبع, ثمة الكثير من مواقع الترجمة, القواميس اللغوية, برامج الترجمة, إضافات متصفح فيرفوكس للترجمة … الخ. الكثير الكثير منها ناقشته في رحلة ضَوْء. ولكن, ثمة طريقة بسيطة جداً يمكنك استخدامها للوصول السريع إلى خدمة الترجمة من Google في متصفح فيرفوكس ومتصفح أوبرا سأناقشها في هذه التدوينة.

في البداية, سبق وأن كتبتُ تدوينة عن طريقة سريعة للوصول إلى مواقعك المفضلة أو الأكثر استخداماً في فيرفوكس وأبرا. ارجع إليها أولاً لكي تتعلم الطريقة. بعد ذلك, اذهب إلى خدمة الترجمة في جوجل ولنقل “الترجمة من الإنجليزية إلى العربية”. هذا هو الرابط:

http://translate.google.com/translate_t?sl=en&tl=ar

بعد ذلك, وبعد ان تكون قد تعلمت الطريقة التي طلبتُ منك أن ترجع إليها في تلك التدوينة, اعطِ هذا الرابط الاختصار الذي تريد translate مثلاً, أو بالعربية “ترجمة” … أي شيء تريد.

الآن, وفي كل مرة تكتب الاختصار الذي اخترته “ترجمة” مثلاً في شريط العناوين, فستفتح لك خدمة الترجمة في جوجل وستترجم ما تريد.

هذه هي الطريقة الأكثر سرعة وبساطة, كما أظن, لترجمة ما تريد بينما تتصفح الإنترنت:

• يمكنك ترجمة الكلمات من وإلى أية لغة.
• ترجمة المواقع أيضاً.

الفائدة:

• لن تحتاج إلى إضافات لمتصفح فيرفوكس.
• لن تحتاج للبحث عن رابط خدمة الترجمة لخدمة جوجل في محركات البحث للوصول إليها.
• لن تحتاج لكتابة عنوان خدمة الترجة في شريط العناوين.
• يمكنك الوصول مباشرة إلى الترجمة التي تريد (الإنجليزية إلى العربية, مثلاً) دون أن تضطر إلى تحديدها في خيارات الترجمة في صفحة الترجمة في هذه الخدمة.

ملاحظة: طوّرت مؤخراً شركة Google خدمتها للترجمة الآلية.

اقرأ أيضاً: البحث في المواقع بالاختصارات في فيرفوكس.

تدوينات ذات صلة:

• كيف تربط خدمة Box.net مع حزمة MS Office؟
• Toread: خدمة مُبتكرة لإضافة مواقعك ومقالاتك المفضلة إلى بريدك الإلكتروني.
• جديد خدمة الترجمة من جوجل: التنبُؤ التلقائي بلغة المصدر
• Dicts: قاموس الكل في واحد (دعم كامل للعربية)
• بعض الأفكار للتغلب على مشكلة التسجيل و تسجيل الدخول في الكثير من المواقع